هیچگاه از قدرت پرسیدن سوالات مناسب غافل نشو.این سوالات میتوانند راه را برای توافق و تفاهم هموار کنند.– Never overlook the power of asking the right questions.These questions can pave the way for agreement and understanding.(Cinderella)
برای متقاعد کردن دیگران، بهتر است از آنچه که برای آنها ارزشمند است صحبت کنی.زمانی که بتوانی درک کنی که چه چیزی برای آنها مهم است، پیام تو موثرتر خواهد بود.– To persuade others, it’s better to speak about what matters to them.When you understand what’s important to them, your message will be more effective.
(Harry Potter and the Deathly Hallows)
برای اینکه دیگران را متقاعد کنی، باید آنها را از طریق احساساتشان هدایت کنی و نه فقط از طریق منطق.– To persuade others, you must lead them through their emotions, not just through logic.(The Secret)
وقتی هدف شما ایجاد تفاهم و توافق است، باید بدانید که صبر و شکیبایی از ابزارهای اصلی شما هستند.– When your goal is to create understanding and agreement, you must know that patience and perseverance are among your main tools.(Mary and Max)
توانایی متقاعد کردن دیگران اغلب به میزان قدرت و دقت شما در استفاده از اطلاعات و دادههای معتبر بستگی دارد.
زمانی که شما میتوانید بهطور دقیق و مستند اطلاعات خود را ارائه دهید، اعتماد طرف مقابل افزایش مییابد و مذاکره بهراحتی پیش میرود.– The ability to persuade others often depends on how effectively and accurately you can use reliable information and data.When you can present your information clearly and documented, the other party’s trust increases, and the negotiation progresses smoothly.(Yojimbo)
در بسیاری از مواقع، جلب حمایت دیگران از طریق آنها قابل انجام است که درک کنند که شما چهطور فکر میکنید.– Often, winning others’ support is done through helping them understand how you think.
(The Godfather)
وقتی میتوانی دیگران را به چالش بکشی و از آنها بخواهی که از خودشان فراتر بروند، بهترین نتایج حاصل میشود.– When you challenge others and ask them to go beyond their limits, the best results emerge.(Nights of Cabiria)
توانایی در ایجاد اعتماد از طریق گفتار و رفتار باعث میشود که طرف مقابل احساس کند شما نه تنها به او گوش میدهید، بلکه خواستههای او را نیز درک میکنید و برای رسیدن به توافقی مشترک آماده هستید.این امر بهطور قابلتوجهی احتمال موفقیت شما در مذاکرات را افزایش میدهد، چرا که زمانی که اعتماد شکل میگیرد، گامهای بعدی بهطور طبیعی پیش میرود.
– The ability to build trust through both speech and actions makes the other party feel that not only are you listening to them, but also understanding their desires and ready to reach a mutual agreement.This significantly increases your chances of success in negotiations, as once trust is established, the next steps unfold naturally.(Wayne’s World)
رابطهای که بر اساس احترام و درک متقابل بنا شود، قادر است حتی در پیچیدهترین مذاکرات، به نتیجهای سودمند و پایدار منتهی شود، چرا که هر طرف احساس میکند که به خواستههایش توجه شده و از آن بهرهبرداری کرده است.
– A relationship built on mutual respect and understanding can lead to a fruitful and lasting result in even the most complex negotiations, as each party feels their desires have been considered and fulfilled.(The Godfather)
در هر مذاکرهای، گاهی کمگویی از بیان جزئیات بیشتر میتواند به نفع تو تمام شود.– In any negotiation, sometimes saying less and withholding details can work to your advantage.(The Big Short)
در مذاکره مؤثر، قابلیت انعطاف و توانایی در اصلاح پیشنهادات و استراتژیها زمانی خود را نشان میدهد که بتوانی با گوش دادن به حرفهای طرف مقابل و درک دقیق نیازهای آنها، توافقی ایجاد کنی که نه تنها خواستههایت را برآورده کند بلکه بهطور بالقوه از آنچه که تصور میشد فراتر رود.
– Effective negotiation skills reveal their power when you can adapt and adjust proposals and strategies by listening to the other party’s concerns and deeply understanding their needs, leading to an agreement that not only fulfills your desires but potentially exceeds expectations.(Goodfellas)
برای رسیدن به موفقیت، باید اول از همه یاد بگیری که چطور از ارتباطات بهرهبرداری کنی.– To succeed, you must first learn how to leverage communication.(The Insider)
بهترین نتایج در مذاکرات به دست میاد وقتی که از موقعیتهای پیشبینی نشده استفاده میکنی.– The best results in negotiations come when you use unexpected opportunities.
(The Bourne Ultimatum)
آگاهی از انگیزههای دیگران باعث میشود که بتوانی پیشنهادات خود را طوری مطرح کنی که از نظر آنها جذاب و سودمند به نظر برسد.– Awareness of others’ motivations allows you to present your proposals in a way that seems appealing and beneficial to them.(The Social Network)
سخن گفتن تنها زمانی مؤثر است که طرف مقابل احساس کند که درک شده است.– Speaking is only effective when the other party feels understood.(Deadpool)
تمام قدرت مذاکره در این است که بتوانی شرایط طرف مقابل را درک کنی و نیازهای او را با شرایط خود تطبیق دهی.
– All the power of negotiation lies in understanding the other side’s circumstances and aligning their needs with your own.(12 Angry Men)
برای متقاعد کردن دیگران، مهم است که از هر موقعیتی بهره برداری کنی.همیشه فرصتی برای نشان دادن تواناییهای خود و تأثیرگذاری بر دیگران وجود دارد.– To persuade others, it’s important to seize every opportunity.There is always a chance to showcase your abilities and influence others.(Reservoir Dogs)
قدرت در متقاعد کردن دیگران زمانی به اوج میرسد که بتوانی بهطور مؤثر نگرانیهای آنها را شناسایی کنی، آنها را بهطور صادقانه درک کنی و سپس نشان دهی که چگونه ایدهها و پیشنهادات تو میتواند بهطور خاص به حل آنها کمک کند، بهطوری که طرف مقابل نه تنها احساس کند شنیده شده، بلکه اعتماد به این که راهحل پیشنهادی تو بهترین گزینه است، بهطور فزایندهای تقویت شود.
– Power in persuasion reaches its peak when you can effectively identify their concerns, genuinely understand them, and then show how your ideas and proposals can specifically help solve them, making the other party not only feel heard but also increasingly confident that your proposed solution is the best option.(Iron Man)
در شرایط بحرانی، قدرت ارتباطی کسی که میتواند در آن لحظه آرامش را حفظ کند، بینظیر است.– In critical moments, the communication power of someone who can remain calm is unparalleled.(Doctor Who)
زمانی که از قدرت خود آگاه باشی، هیچ نیازی به اثبات آن به دیگران نخواهی داشت.
تنها کافی است که با اعتماد به نفس صحبت کنی.– When you are aware of your own power, you will have no need to prove it to others.Simply speaking with confidence is enough.(The Secret)
برای اینکه بتوانی طرف مقابل را متقاعد کنی، باید قادر باشی نگرانیهای آنها را با دقت درک کرده و آنها را به فرصتی تبدیل کنی که بتوانی درک و پذیرش آنها را جلب کنی، سپس در راستای منافع مشترک قدم برداری.– To persuade the other party, you must be able to accurately understand their concerns and turn them into an opportunity to gain their understanding and acceptance, then move forward with shared interests in mind.
(The Social Network)
اگر میخواهی دیگران را به سمت خود بکشی، ابتدا باید باورهایشان را درک کنی و با آنها همراستا شوی.– If you want to draw others towards you, you must first understand their beliefs and align with them.(Darkest Hour)
زمانی که توانستی به طرف مقابل نشان دهی که نتیجه مشترک تنها راه پیشروست، مذاکره به نفع شما پیش خواهد رفت.– When you can show the other party that a common result is the only way forward, the negotiation will proceed in your favor.(A Streetcar Named Desire)
مهارت در مذاکره زمانی رشد میکند که بتوانی درک صحیحی از نیازهای طرف مقابل پیدا کنی و بر اساس آن تصمیم بگیری.
– Negotiation skills grow when you can accurately understand the needs of the other party and make decisions based on that.(A Beautiful Mind)
مذاکرات موفق زمانی حاصل میشود که بتوانی بر روی مزایای مشترک تمرکز کنی.جلب حمایت از دیگران هنگامی موثر است که نشان دهی همه طرفها برنده هستند.– Successful negotiations happen when you can focus on common benefits.Gaining support from others is most effective when you show that all parties are winners.(10 Things I Hate About You)
برای جلب حمایت دیگران باید نشان دهی که موفقیتشان برای تو مهم است.زمانی که دیگران احساس کنند که تو تنها به منافع خود نمیاندیشی، حمایتشان را جلب خواهی کرد.
– To gain support from others, you must show that their success matters to you.When others feel that you are not just thinking about your own interests, you will earn their support.(The Big Short)
متقاعد کردن دیگران در گرو درک عمیق نیازهای آنها است.وقتی بتوانید نیازهای پنهان افراد را شناسایی کنید، میتوانید پیشنهاداتی ارائه دهید که برای آنها جذابتر باشد.– Persuading others depends on a deep understanding of their needs.When you can identify their hidden needs, you can offer proposals that are more appealing to them.(Wonder)
متقاعد کردن دیگران در این است که بتوانید از طریق ایجاد همدلی و درک مشترک، احساسات و نیازهای طرف مقابل را بهطور واضح شناسایی کنید و سپس با استفاده از زبان مناسب، راهحلهایی که به نفع طرفین است ارائه دهید.
این روش باعث میشود که طرف مقابل احساس کند که او در تصمیمگیریهای شما در نظر گرفته شده است و بهطور طبیعی تمایل به همکاری خواهد داشت.– Persuading others involves clearly identifying the emotions and needs of the other party through empathy and mutual understanding, and then offering solutions that benefit both parties using the appropriate language.This approach makes the other party feel that they have been considered in your decision-making, naturally leading to a willingness to collaborate.(Wayne’s World)
برای جلب حمایت دیگران، باید نشان دهی که نه تنها به منافع خودت بلکه به منافع مشترک نیز توجه داری.
– To gain the support of others, you must show that you care not only about your own interests but also about mutual benefits.(The Walking Dead)
قدرت متقاعد کردن دیگران، زمانی بروز میکند که از اصول انسانی بهره ببری و نشان دهی که تصمیماتت از جایی عمیقتر از منافع شخصی نشات میگیرد.برای جلب حمایت، باید باور کنی که ممکن است هیچ چیز ارزشمندی بدون اعتماد دیگران به دست نیاید.– The power of persuading others emerges when you draw on human principles and show that your decisions stem from something deeper than personal gain.To gain support, you must believe that nothing valuable is achieved without the trust of others.
(12 Angry Men)
افزایش مهارتهای ارتباطی بهطور مستقیم به توانایی شما در شنیدن و فهمیدن نظرات دیگران بستگی دارد، چرا که وقتی بتوانید بهطور فعال و با دقت به گفتههای طرف مقابل گوش دهید و سپس پاسخهایی متناسب با آنها ارائه دهید، فضای ارتباطی بهشدت تقویت میشود و این باعث میشود که نه تنها بهطور مؤثرتر با افراد دیگر تعامل کنید، بلکه اعتماد و احترام طرف مقابل نسبت به شما افزایش یابد.– Enhancing communication skills directly relates to your ability to listen and understand the perspectives of others, because when you actively and attentively listen to what the other party is saying and then respond with messages that align with their concerns, the communication space is significantly strengthened, making your interactions more effective and, in turn, increasing the other party’s trust and respect towards you.
(Her)
در مذاکرات، زمانی که میتوانی نشان دهی که به نیازهای طرف مقابل احترام میگذاری، در واقع در حال ساختن پایهای برای یک همکاری بلندمدت هستی.– In negotiations, when you show that you respect the needs of the other party, you are actually building the foundation for a long-term collaboration.(Les Misérables)
حمایت از دیگران به معنای دادن چیزی بیشتر از وعدهها است؛ باید آنچه را که میگویید عمل کنید.– Supporting others means giving more than promises; you must act on what you say.(Darkest Hour)
وقتی به جای مقاومت، همکاری را پیشه کنی، نتیجه هر مذاکره به نفع همه خواهد بود.
– When you choose cooperation instead of resistance, the outcome of any negotiation will benefit everyone.
(12 Angry Men)