جلب حمایت دیگران میتواند نتیجه شنیدن فعال و عمیق از طرف مقابل باشد.وقتی نشان دهی که به حرفهای دیگران گوش میدهی و آنها را جدی میگیری، احتمال جلب حمایت افزایش مییابد.– Gaining support from others can result from active and deep listening to the other party.When you show that you listen and take their words seriously, the likelihood of gaining support increases.(The Devil Wears Prada)
تمام مذاکرهکنندگان موفق توانایی برقراری رابطه عاطفی با طرف مقابل را دارند و این توانایی باعث میشود که بتوانند بهطور مؤثرتر استدلالهای خود را بیان کنند و با آنها ارتباط برقرار کنند.
– All successful negotiators have the ability to build an emotional connection with the other side, and this ability allows them to present their arguments more effectively and connect with them.(Invictus)
قدرت یک مذاکره به توانایی تو در تغییر مسیر گفتوگو به سوی نتیجهای مشترک بستگی دارد.وقتی همه طرفها احساس کنند که نتیجه به نفع همه است، مذاکره موفق خواهد بود.– The power of a negotiation depends on your ability to steer the conversation toward a mutual outcome.When all parties feel the result benefits everyone, the negotiation will be successful.(127 Hours)
راز موفقیت در مذاکره این است که به طرف مقابل این احساس را بدهی که برنده است، حتی زمانی که در واقع تو به هدف خود دست پیدا کردهای.
– The key to success in negotiation is making the other party feel like they have won, even when you’ve achieved your goal.(10 Things I Hate About You)
یادگیری مهارتهای ارتباطی به این معنی است که بتوانی از تمام ابعاد شخصیت انسانها آگاه باشی و بهطور مؤثر با هر نوع شخصیتی ارتباط برقرار کنی.– Learning communication skills means being aware of all aspects of people’s personalities and effectively connecting with any type of individual.(Inside Out)
گاهی بهترین راه برای جلب حمایت دیگران این است که به آنها نشان دهی که همکاری با تو نه تنها به نفع تو، بلکه به نفع همه است.
– Sometimes the best way to gain others’ support is to show them that collaborating with you benefits not only you but everyone.(The Pursuit of Happyness)
جلب توجه دیگران نیازمند مهارت در بیان ایدهها بهطور واضح و شفاف است.وقتی میتوانی خود را بهطور مؤثر بیان کنی، مردم به راحتی با تو همنظر خواهند شد.– Gaining others’ attention requires skill in presenting ideas clearly and concisely.When you can express yourself effectively, people will easily align with you.(10 Things I Hate About You)
مذاکره موفق به این معنا نیست که یک طرف پیروز و طرف دیگر شکست بخورد.
وقتی هر دو طرف احساس کنند که به توافقی مشترک رسیدهاند، آن زمان است که معامله موفق به انجام رسیده است.– A successful negotiation doesn’t mean one side wins and the other loses.When both parties feel they have reached a mutual agreement, that is when the deal is truly successful.(12 Strong)
در مذاکره، باید بدانی چه زمانی باید گوش کنی و چه زمانی باید حرف بزنی.هنر واقعی این است که بتوانی تعادل برقرار کنی.– In negotiation, you must know when to listen and when to speak.The real art is being able to strike a balance.
(Big Hero 6)
در جلب حمایت دیگران، تنها اطمینان از این که سخنان تو قانعکننده باشد کافی نیست، بلکه باید بتوانی نشان دهی که خواستههای آنها را به خوبی درک کردهای و راه حلهایی که ارائه میدهی نه تنها مفید، بلکه به نفع منافع آنان خواهد بود.– When gaining the support of others, it’s not enough for your words to be convincing; you must also demonstrate that you fully understand their desires and that the solutions you offer are not only beneficial but also in their best interest.(The Social Network)
در مذاکرات، اعتمادسازی سریعتر از هر توافقی میتواند شما را به سمت موفقیت سوق دهد.
زمانی که دیگران به شما اعتماد کنند، مسیر همکاری هموارتر خواهد بود.– In negotiations, building trust faster than any agreement can lead you toward success.When others trust you, the path to collaboration becomes smoother.(The Secret)
اگر بتوانی نشان دهی که در مذاکره به دنبال یک راه حل برد-برد هستی، بسیاری از موانع به راحتی از پیش رویت کنار خواهند رفت.– If you can show that you are seeking a win-win solution in a negotiation, many obstacles will easily be cleared from your path.(10 Things I Hate About You)
هر گونه ارتباطی که بر پایه احترام و اعتماد بنا شده باشد، میتواند به موفقیتهای بزرگی منجر شود.
– Any communication based on respect and trust can lead to great successes.(The Secret)
برای جلب حمایت دیگران، تنها کافی نیست که ثابت کنی به حق باوری.بلکه باید نشان دهی که این حمایت نه تنها به نفع تو، بلکه به نفع خود آنها هم خواهد بود.– Gaining others’ support is not enough to simply prove you are right.You must show them that this support will benefit not only you but also them.(Deadpool)
اگر بتوانی در میان مشکلات و چالشها به یک راهحل مشترک برسید، توانستهای مهارتهای ارتباطی خود را به سطحی بالاتر ارتقا دهی.
این همان جایی است که تفاوتها تبدیل به نقاط قوت میشوند.– If you can find a common solution amidst challenges and problems, you have elevated your communication skills to a higher level.This is where differences transform into strengths.(The Pursuit of Happyness)
زمانی که در فرآیند مذاکره از همدلی استفاده میکنی، طرف مقابل به راحتی اعتماد کرده و خود را به سمت توافق سوق میدهد.– When you use empathy in the negotiation process, the other party easily trusts and is guided towards an agreement.(Doctor Strange)
به یاد داشته باش که اعتماد تنها از طریق عمل و صداقت ساخته میشود، نه با وعدههای بیپایان.
– Remember, trust is built only through action and honesty, not endless promises.(12 Angry Men)
هنر مذاکره موفق در این است که بتوانی به راحتی به طرف مقابل احساس راحتی بدهی و او را به همکاری دعوت کنی.– The art of successful negotiation lies in your ability to make the other party feel at ease and invite them to cooperate.(The Lord of the Rings)
وقتی طرف مقابل احساس کند که نیازی به تصمیم گیری ندارد، هر تصمیمی که بگیری، به نفع تو خواهد بود.– When the other party feels they’re not being pressured to make a decision, whatever decision you make will be in your favor.
(The Negotiator)
مذاکره زمانی به نتیجه مطلوب میرسد که هر دو طرف نه تنها از برتریهای خود آگاه باشند، بلکه به نقاط ضعف و محدودیتهای یکدیگر نیز پی ببرند و برای رفع آنها همکاری کنند.– Negotiation reaches a favorable outcome when both sides are aware not only of their strengths but also of each other’s weaknesses and limitations, and collaborate to address them.(La La Land)
اگر توانستی دیدگاه طرف مقابل را تغییر دهی و به او نشان دهی که پیشنهاد تو تنها راهحل منطقی است، میتوانی به نتیجهای عالی برسی.– If you can change the other party’s perspective and show them that your proposal is the only logical solution, you can achieve an excellent result.
(The Godfather)
مذاکره، هنر یافتن تعادل میان خواستهها و نیازهای طرفین است.– Negotiation is the art of finding a balance between the desires and needs of both parties.(The Lion King)
یکی از ارکان موفقیت در مذاکرات این است که بتوانی در برابر فشارهای زمانی و محیطی خونسردی خود را حفظ کنی.وقتی دیگران ببینند که تو آرامش خود را حفظ میکنی، به طور طبیعی تمایل خواهند داشت که به تو اعتماد کنند.– One of the pillars of success in negotiation is maintaining your calm in the face of time and environmental pressures.When others see that you maintain your composure, they will naturally be inclined to trust you.
(Darkest Hour)
وقتی که بتوانی طرف مقابل را متقاعد کنی که یک تصمیم نه تنها به نفع شما، بلکه به نفع کل جامعه است، قدرت متقاعد کردن شما به حدی میرسد که دیگر هیچ مقاومت یا مخالفتی نمیتواند مانع پیشرفت و دستیابی به توافق شود.– When you can convince the other party that a decision benefits not just you but the entire community, your persuasive power reaches a level where no resistance or opposition can prevent progress or the achievement of an agreement.(Hunger Games)
در هر مذاکرهای، زمانی که طرف مقابل احساس کند که به خواستههایش احترام گذاشته میشود، بیشتر تمایل دارد که به توافق برسد.
– In any negotiation, when the other party feels their desires are respected, they are more likely to reach an agreement.(12 Strong)
توانایی در افزایش مهارتهای ارتباطی به این وابسته است که چطور میتوانید بهطور مؤثر و بدون ایجاد اختلال، پیامهای خود را منتقل کنید.زمانی که توانایی انتقال افکار و احساسات خود را بدون هیچگونه ابهام یا تنش انجام دهید، طرف مقابل قادر خواهد بود بهطور راحتتر و سریعتر با شما ارتباط برقرار کند و مذاکرات بهراحتی پیش خواهد رفت.– The ability to enhance communication skills depends on how effectively you can convey your messages without causing confusion.
When you can express your thoughts and feelings without ambiguity or tension, the other party will be able to connect with you more easily, and negotiations will progress smoothly.(Up)
متقاعد کردن دیگران همیشه به معنای تغییر نظر آنها نیست، بلکه به معنای نشان دادن گزینههایی است که برای همه مفید باشد.وقتی راهحلهای متوازن ارائه دهی، میتوانی همراهی دیگران را جلب کنی.– Persuading others does not always mean changing their minds; rather, it’s about presenting options that are beneficial for everyone.When you offer balanced solutions, you can gain others’ support.(Mary and Max)
قدرت مذاکره به توانایی شما در ایجاد شرایطی بستگی دارد که هر دو طرف بتوانند با رضایت به آن برسند.
– The power of negotiation depends on your ability to create conditions where both parties can reach an agreement with satisfaction.(Harry Potter and the Deathly...)
مذاکره موفق نیازمند این است که علاوه بر قدرت استدلال و استراتژیهای منطقی، قادر به ایجاد یک فضای روانی مثبت نیز باشی که طرف مقابل بهطور ناخودآگاه تمایل پیدا کند تا با تو همراهی کند.– Successful negotiation requires not only the power of reasoning and logical strategies but also the ability to create a positive psychological space that the other party unconsciously feels inclined to cooperate with you.(The Shawshank Redemption)
سئو
در هر مذاکرهای، موفقیت به این بستگی دارد که چقدر میتوانی نقاط مشترک میان خود و طرف مقابل پیدا کنی و از آن برای پیشبرد هدفهایت استفاده کنی.
– In any negotiation, success depends on how well you can find common ground between yourself and the other party and use that to advance your goals.(Winnie the Pooh)
برای جلب حمایت دیگران، باید قادر باشید بهطور مؤثر احساسات و نیازهای آنان را شناسایی کنید و سپس با استفاده از این اطلاعات، پیشنهاداتی ارائه دهید که آنها را متقاعد کند که بهترین تصمیم را برای خودشان میگیرند.– To gain others’ support, you must be able to effectively identify their emotions and needs, then use that information to offer proposals that convince them they are making the best decision for themselves.
(We Bought a Zoo)
وجود آمادگی برای تعادل میان انعطافپذیری و ایستادگی به شما این امکان را میدهد که از نقاط قوت خود بهرهبرداری کنید در حالی که به تفاهمهای جدید نزدیکتر میشوید.این رویکرد نشاندهنده قدرت مدیریت فشار و بحرانهای احتمالی است.– Being prepared to balance flexibility and firmness enables you to leverage your strengths while moving closer to new understandings.This approach demonstrates your ability to manage pressure and potential crises.(Negotiation Balance)
زمانی که بتوانید با آرامش و استدلال منطقی به چالشها پاسخ دهید، میتوانید دیگران را به سمت نظر خود هدایت کنید.
– When you can calmly and logically respond to challenges, you can guide others toward your point of view.(12 Years a Slave)
چگونه میتوانی از دیگران حمایت کنی اگر خود نمیدانی دقیقا چه میخواهی؟باید ابتدا خود را بشناسی تا بتوانی بر دیگران تأثیر بگذاری.– How can you support others if you don’t know exactly what you want? You must first understand yourself to be able to influence others.(127 Hours)