جلب حمایت از دیگران به این است که به آنها نشان دهی که به موفقیت مشترک اعتقاد داری.– Gaining support from others is about showing them that you believe in mutual success.(The Hobbit)
گاهی رهبری نه با فرمان، بلکه با نشان دادن مسیر درست درک میشود.توانایی شما در هدایت دیگران، تاثیر عمیقی بر روند مذاکرات دارد.– Leadership is often not about commanding, but about showing the right path.Your ability to guide others has a deep impact on the negotiation process.(Darkest Hour)
مذاکره موفق نه تنها به این وابسته است که بتوانی ایدهها و پیشنهادات خود را بهطور مؤثر مطرح کنی، بلکه باید توانایی داشته باشی تا دیگران را متقاعد کنی که این پیشنهادات نه تنها بهطور مستقیم به نفع آنهاست، بلکه باعث ایجاد فرصتهایی خواهد شد که آنها در مسیر پیشرفت خود قادر به بهرهبرداری از آنها خواهند بود.
– Successful negotiation is not only about presenting your ideas and proposals effectively, but also about having the ability to convince others that these proposals are not only directly in their benefit, but will also create opportunities they can leverage in their path toward progress.(Lawrence of Arabia)
متقاعد کردن دیگران به معنای یافتن نقطهای است که نیازهای مشترک شما و طرف مقابل به هم میپیوندند.– Persuading others means finding the point where your shared needs meet with the other party’s.(Fanny and Alexander)
هیچ چیزی توانایی شما را برای اقناع دیگران بیشتر از توانایی گوش دادن به سخنانشان، درک کردن نیازهایشان و پاسخدادن به آنها با دقت و همدلی تقویت نمیکند.
– Nothing enhances your ability to persuade others more than your ability to listen to their words, understand their needs, and respond with care and empathy.(Dead Poets Society)
قدرت درک طرف مقابل از طریق گفتگو، بیشتر از توانایی شما در تصحیح اشتباهات طرف مقابل است.به یاد داشته باش که حرفهایشان را شنیدن، از تحمیل نظرات خود به آنها مهمتر است.– The power of understanding the other party through conversation is greater than your ability to correct their mistakes.Remember, listening to their words is more important than imposing your opinions on them.(12 Strong)
اینکه بتوانید با صداقت و احترام با دیگران تعامل کنید، یکی از مهمترین اصول موفقیت در هر مذاکره است.
– The ability to engage with others with honesty and respect is one of the most important principles of success in any negotiation.(127 Hours)
قدرت متقاعد کردن زمانی قابل دستیابی است که بتوانید دغدغههای دیگران را درک کنید و به آنها پاسخ مناسب بدهید.– Persuasive power is achievable when you understand others’ concerns and respond to them appropriately.(12 Strong)
موفقیت در مذاکرات، درک نیازهای نهفته طرف مقابل و پاسخ به آنهاست.– Success in negotiations lies in understanding the underlying needs of the other party and addressing them.(Shazam!)
زمانی که میخواهی در مذاکرهای پیروز شوی، باید بدانید که پیروزی واقعی زمانی است که طرف مقابل هم از نتیجه راضی باشد.
– When you want to succeed in a negotiation, you must realize that true victory is when the other party is also satisfied with the result.(Creed)
مذاکره موفق زمانی اتفاق میافتد که هر طرف بتواند از دیدگاه طرف مقابل استفاده کند.زمانی که طرفین به جای تأکید بر اختلافات، به تفاهم برسند، توافق به راحتی صورت خواهد گرفت.– Successful negotiation happens when each side can use the other side’s perspective.When parties focus on understanding rather than emphasizing differences, agreement will come easily.(Dark Knight)
وقتی در جلب حمایت دیگران موفق میشوی، تنها به این خاطر نیست که تو قدرتمندی، بلکه به این دلیل است که دیگران احساس میکنند تصمیمات تو بر اساس منافع مشترک است.
– When you succeed in gaining support from others, it’s not because you are powerful, but because others feel your decisions are based on mutual benefits.(Witness for the Prosecution)
وقتی آدمها احساس کنند که به اونها توجه میکنی، خیلی بیشتر از تو حمایت خواهند کرد.– When people feel that you pay attention to them, they’ll support you much more.(The Book of Eli)
اهمیت دادن به دیگران و تلاش برای درک نیازهای آنها، پایه و اساس ارتباطات مؤثر است.وقتی توانستی به فردی دیگر نشان دهی که به او اهمیت میدهی، او بیشتر تمایل دارد تا پیشنهادات تو را بپذیرد.
– Valuing others and striving to understand their needs is the foundation of effective communication.When you can show someone that you care about them, they are more likely to accept your proposals.(The King’s Speech)
کامیابی در متقاعد کردن دیگران زمانی رخ میدهد که بتوانی احساسات آنها را درک کنی و راهحلهایی ارائه دهی که نه تنها منطقی بلکه همدلانه نیز باشند، چرا که این همدلی موجب میشود طرف مقابل حس کند که نظراتش اهمیت دارد.– Success in persuading others happens when you can understand their emotions and offer solutions that are not only logical but empathetic as well, as this empathy makes the other party feel that their opinions matter.
(Logan)
در ارتباطات انسانی، هدف نه تنها به دست آوردن چیزی است، بلکه ایجاد یک پیوند عمیق و معتبر است که به نفع هر دو طرف باشد.– In human communication, the goal is not just to gain something, but to create a deep and genuine connection that benefits both parties.(Hotel Rwanda)
هیچ کس نمیتواند تو را شکست دهد مگر خودت.اگر برای چیزی باور داشته باشی، توانایی متقاعد کردن دیگران را خواهی داشت.– No one can defeat you except for yourself.If you believe in something, you will have the power to persuade others.(Step Up)
اگر قدرت جذب حمایت دیگران را نداشته باشی، به جایی نخواهی رسید.
– If you lack the power to gain others’ support, you’ll get nowhere.(House of Cards)
اعتماد از طریق کلمات به دست نمیآید، بلکه از طریق عمل به قولهاست که میتوان آن را تثبیت کرد.– Trust is not gained through words, but through acting on promises that it can be solidified.(Fast & Furious)
رسیدن به توافق نه فقط از طریق توافق بر سر نقطهنظرها، بلکه از طریق ایجاد یک فضا برای درک متقابل و نشان دادن اینکه دغدغههای طرف مقابل را جدی میگیری، میسر میشود.– Reaching an agreement happens not just by agreeing on viewpoints, but by creating space for mutual understanding and showing that you take the other party’s concerns seriously.
(Lincoln)
جلب حمایت دیگران همیشه به ایجاد فضای باز برای گفتگو و اشتراکگذاری دیدگاهها بستگی دارد.– Gaining support from others always depends on creating an open space for dialogue and sharing viewpoints.(The King’s Speech)
جلب حمایت دیگران به معنای فقط ارائه دلایل منطقی نیست.باید نشان دهی که برای نگرانیها و خواستههای آنها هم ارزش قائل هستی.این احساس همدلی موجب میشود که حمایت آنها را جلب کنی.– Gaining support from others is not just about providing logical reasons.You must show that you also value their concerns and desires.This sense of empathy makes them more likely to support you.
(12 Years a Slave)
برای دستیابی به توافقهای مؤثر، گاهی باید فراتر از خواستهها و نیازهای فوری پیش بروی و به ارزشهای بلندمدت توجه کنی.توجه به این نکته، میتواند به ایجاد روابط پایدار کمک کند.– To reach effective agreements, sometimes you must look beyond immediate desires and needs and focus on long-term values.Focusing on this aspect can help foster sustainable relationships.(Wild Strawberries)
دستیابی به توافقهای موفق زمانی ممکن میشود که طرفین احساس کنند در فرآیند مذاکره از خود استقلال و اختیار کافی برای بیان نظراتشان برخوردار هستند، چرا که این احساس به ایجاد اعتماد متقابل کمک کرده و توافقات بهدستآمده بهدلیل آن، پایدارتر و مؤثرتر خواهند بود.
– Reaching successful agreements becomes possible when both parties feel they have enough independence and authority in the negotiation process to express their thoughts, as this feeling fosters mutual trust, making the resulting agreements more sustainable and effective.(The Negotiator)
موفقیت در مذاکرات زمانی به دست میآید که بتوانی ترکیبی از منطق و احساس را به درستی در هم آمیخته و به طرف مقابل منتقل کنی.– Success in negotiations comes when you can properly blend logic and emotion and convey it to the other party.(12 Years a Slave)
مذاکره زمانی موفق است که به جای تاکید بر اختلافات، بر نقاط مشترک تمرکز کنی.
تمرکز بر شباهتها میتواند به ایجاد توافقات مثبت کمک کند.– Negotiation is successful when you focus on common ground instead of emphasizing differences.Focusing on similarities helps create positive agreements.(Lock...)
اگر هدف تو این است که به دیگری کمک کنی تا احساس کند که باید با تو همراهی کند، باید از زبان و رفتاری استفاده کنی که درک طرف مقابل را جلب کند.– If your goal is to help the other person feel they should cooperate with you, you must use language and behavior that resonate with their understanding.(The Social Network)
قدرت واقعی در ارتباطات زمانی به دست میآید که بتوانی طرف مقابل را به مرحلهای برسانی که خودشان را بخشی از راهحل ببیند و نه بخشی از مشکل.
– True power in communication comes when you can lead the other person to a point where they see themselves as part of the solution, not part of the problem.(Hunger Games)
هیچچیز به اندازه شجاعت در برابر چالشها نمیتواند اعتماد دیگران را جلب کند.– Nothing attracts others’ trust more than courage in the face of challenges.(Zodiac)
قدرت مذاکره زمانی در اختیار توست که بتوانی اطمینان بدهی که تمامی طرفها از توافق نهایی رضایت دارند.– You hold the power in negotiation when you can ensure that all parties are satisfied with the final agreement.(The Godfather)
برای متقاعد کردن دیگران، باید بتوانی از احساسات و منطق به طور همزمان استفاده کنی.
وقتی میدانی چگونه به قلب و عقل طرف مقابل دست یابی، قدرت متقاعد کردن واقعی خواهی داشت.– To persuade others, you must be able to use both emotions and logic simultaneously.When you know how to reach the heart and mind of the other party, you will have true persuasive power.(City of God)
در هنگام مذاکره، آماده باشید تا پیشنهادات و راهحلهای مختلفی ارائه دهید و نه تنها بر یک ایده خاص پافشاری کنید.این رویکرد انعطافپذیری شما را نشان میدهد.– During negotiation, be prepared to offer various suggestions and solutions, not just insist on one specific idea.
This approach shows your flexibility.(Drive)
مهارتهای ارتباطی خوب نه تنها به کلمات، بلکه به توانایی در خواندن احساسات و نیازهای دیگران بستگی دارند.زمانی که بتوانی این احساسات را شناسایی کنی، رابطههای بهتری ایجاد خواهی کرد.– Good communication skills are not only about words but also about the ability to read others’ emotions and needs.When you can identify these feelings, you will build better relationships.(A Beautiful Mind)
ایجاد نگرش مثبت نسبت به هر مذاکرهای، حتی در شرایط دشوار، میتواند تاثیر بسزایی در نتیجهی نهایی داشته باشد.– Cultivating a positive attitude toward every negotiation, even in tough situations, can significantly impact the final outcome.
(Positive Outlook)
مهارت در ارتباطات نه تنها به توانایی انتقال مؤثر اطلاعات بستگی دارد، بلکه به شجاعت برای گوش دادن به ایدهها، نگرانیها و نظرات دیگران نیز مربوط میشود، چرا که در بسیاری از مواقع آنچه که به نظر میرسد، آنچیزی نیست که طرف مقابل واقعاً نیاز دارد و تنها با ایجاد فضایی امن و احترامآمیز میتوان این نیازها را کشف کرده و بهطور مؤثر به آنها پاسخ داد.– Communication skills are not only about the ability to effectively convey information but also about the courage to listen to the ideas, concerns, and perspectives of others, for often what appears is not what the other party truly needs, and only by creating a safe and respectful space can those needs be discovered and effectively addressed.
(Her)
پیوند یکتا: https://fabox.ir/2035815-2/ ویرایش
توانایی مذاکره موفق در این است که بتوانی از موقعیتهای پیچیده به نفع خود استفاده کنی و به جای جنگیدن با طرف مقابل، راههایی برای همکاری پیدا کنی.– The ability to successfully negotiate lies in using complex situations to your advantage and finding ways to cooperate rather than fight with the other party.(12 Angry Men)
در هر تعامل، باید بتوانی با توجه به احساسات و نیازهای طرف مقابل، راهحلهایی پیشنهاد کنی که احساس بهتری را ایجاد کند.– In any interaction, you must be able to propose solutions that create a better feeling, taking into account the emotions and needs of the other party.
(The Matrix)
قدرت نه گفتن، یکی از ابزارهای کلیدی در مذاکرات است.وقتی با احترام و در عین حال با قاطعیت میگویی نه، طرف مقابل متوجه میشود که مرزهای شما روشن است و این باعث تقویت موقعیت شما در فرآیند مذاکره میشود.– The power of saying no is one of the key tools in negotiations.When you say no with respect and firmness, the other party understands that your boundaries are clear, which strengthens your position in the negotiation process.(Twelve Monkeys)
موفقیت در مذاکره، زمانی به دست میآید که طرفین احساس کنند که تنها از طریق همکاری میتوانند به نتیجهای رضایتبخش برسند.
– Success in negotiation is achieved when both parties feel that only through cooperation can they reach a satisfactory outcome.(A Star is Born)
زمانی که بتوانی افکار و احساسات خود را بهطور مؤثر و شفاف منتقل کنی، ارتباطات به سمت یک نتیجه موفق هدایت میشود.– When you can effectively and transparently convey your thoughts and feelings, communication will be directed toward a successful outcome.(The Social Network)