بهترین راه برای متقاعد کردن دیگران این است که به آنها احساس مهم بودن بدهی.– The best way to persuade others is to make them feel important.(Mary and Max)
هنگامی که بتوانی به دیگران نشان دهی که نیازهایشان برای تو مهم است، نه تنها میتوانی آنها را متقاعد کنی، بلکه میتوانی روابطی پایدار ایجاد کنی.– When you can show others that their needs matter to you, not only can you persuade them, but you can also build lasting relationships.(12 Years a Slave)
اگر بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که هدف مشترک شما رسیدن به یک نتیجه مثبت است، احتمال به توافق رسیدن و جلب حمایتهای بیشتر افزایش مییابد.
ارتباطات سازنده و تمرکز بر نقاط مشترک، زمینه را برای همکاری بازتر میکند.– If you can show the other party that your mutual goal is to reach a positive outcome, the likelihood of reaching an agreement and gaining further support increases.Constructive communication and focusing on common points open the path for more collaboration.(Whiplash)
امکان ساختن دنیای جدید همیشه در دست کسانی است که قدرت ارتباط موثر را درک میکنند.– The possibility of creating a new world is always in the hands of those who understand the power of effective communication.(The Social Network)
هنگامی که بتوانی در گفتگو با دیگران، به جای تمرکز بر مخالفتها و تضادها، روی نقطهنظر مشترک تمرکز کنی، نه تنها شانس موفقیتت افزایش مییابد، بلکه رابطهات نیز تقویت میشود.
– When you can focus on common ground instead of focusing on disagreements and conflicts in your conversation with others, not only does your chance of success increase, but your relationship also strengthens.(The Lord of the Rings)
در دنیای مذاکرات، تأثیرگذاری واقعی آن زمانی ایجاد میشود که طرف مقابل احساس کند که از آنچه که پیشنهاد میدهی، نه تنها سود میبرد، بلکه به نوعی به آن نیاز دارد و زندگیاش بدون آن کامل نمیشود.– In the world of negotiations, true influence is created when the other party feels that what you’re offering not only benefits them, but that they somehow need it and their life won’t be complete without it.
(Iron Man)
در هنگام جلب حمایت دیگران، مهم است که نشان دهی قصد دارم همراستا با اهداف آنان حرکت کنی، نه فقط برای منافع شخصی خود.– When gaining support from others, it’s important to show that your intentions align with their goals, not just for your personal gain.(The Devil Wears Prada)
در روابط و مذاکرات، توانایی نشان دادن انعطافپذیری و درک تفاوتها، کلید یافتن راهحلهایی است که همه طرفها از آن راضی باشند و این خود به نوعی بازتابی از قدرت واقعی است.– In relationships and negotiations, the ability to show flexibility and understand differences is the key to finding solutions that satisfy all parties, and this itself reflects true power.
(Unbroken)
در فرآیند مذاکره، وقتی به طرف مقابل نشان میدهی که به او اهمیت میدهی، او تمایل بیشتری به همکاری خواهد داشت.– In the negotiation process, when you show the other party that you care about them, they will be more willing to cooperate.(The Walking Dead)
توانایی ایجاد انگیزه و الهام بخشی به دیگران، در جلب حمایت و متقاعد کردن آنها نقشی اساسی ایفا میکند، زیرا وقتی طرف مقابل احساس کند که شما برای موفقیت جمعی اهمیت زیادی قائل هستید، در نتیجه بیشتر به مسیر و اهداف شما میپیوندد.– The ability to motivate and inspire others plays a pivotal role in gaining support and persuading them, as when the other side feels that you deeply care about collective success, they are more likely to join your path and goals.
(Walk the Line)
چیزهایی که میگویی همیشه مهم نیستند، بلکه چطور میگویی که دیگران باور کنند، مهمه.– What you say isn’t always important; how you say it, so others believe, is what matters.(The King’s Speech)
وقتی توانستی به خوبی درک کنی که نیازهای طرف مقابل چیست، راهحلهای نهایی خود به خود پیدا خواهند شد.– Once you truly understand what the other side needs, the final solutions will present themselves naturally.(12 Angry Men)
قدرت اقناع در این است که بتوانی به فرد نشان دهی که تصمیماتی که برای او میگیری، نه تنها به نفع اوست بلکه به نفع همه نیز خواهد بود.
این به دیگران احساس مشارکت و مسئولیت میدهد.– The power of persuasion lies in showing someone that the decisions you’re making for them are not only in their best interest but in everyone’s.This gives others a sense of participation and responsibility.(12 Strong)
مهارتهای ارتباطی موفق به آن بخش از افراد تعلق دارد که میتوانند از هر فرصتی برای شنیدن و گفتوگو بهره ببرند و این نوع ارتباط دوطرفه را به یک محیط مثبت و سازنده تبدیل کنند.– Successful communication skills belong to those who can seize every opportunity to listen and engage in dialogue, transforming this two-way communication into a positive and constructive environment.
(The Social Network)
برای موفقیت در مذاکره، باید توانایی خود را در ایجاد رابطهای صادقانه و پایدار نشان دهی.هنگامی که طرف مقابل احساس کند که با کسی قابل اعتماد روبروست، مذاکره به شکلی موفق پیش خواهد رفت.– For success in negotiation, you must demonstrate your ability to create an honest and lasting relationship.When the other party feels they are dealing with someone trustworthy, the negotiation will proceed successfully.(The Crown)
جلب حمایت دیگران، نیازمند آن است که شما همیشه با صداقت و شفافیت عمل کنید.– Gaining others’ support requires you to always act with honesty and transparency.
(Shazam!)
مهارتهای ارتباطی به تو این امکان را میدهند که پیام خود را به شکلی که باعث ایجاد تاثیر عمیق در دیگران شود، انتقال دهی.هر کلمهای که میگویی میتواند تأثیرگذار باشد.– Communication skills enable you to deliver your message in a way that creates a deep impact on others.Every word you say can be influential.(Remember the Titans)
هرچه در مذاکره بیشتر به طرف مقابل احترام بگذاری، احتمال موفقیت تو در ایجاد توافق بیشتر خواهد بود.– The more respect you show the other party in negotiations, the higher your chances of success in reaching an agreement.
(Gladiator)
مهارتهای ارتباطی زمانی به اوج خود میرسند که نه تنها بتوانی پیام خود را منتقل کنی، بلکه بتوانی احساسات طرف مقابل را درک کنی و به آنها پاسخ مناسب دهی.– Communication skills reach their peak not only when you can convey your message but also when you can understand the emotions of the other party and respond appropriately.(12 Strong)
آگاهی از نقطهنظر دیگران میتواند در هر مذاکرهای به بهبود شرایط کمک کند.درک و احترام به موقعیت طرف مقابل نه تنها در تصمیمگیری بهتر اثر دارد بلکه باعث ایجاد روابطی مبتنی بر اعتماد میشود.
– Understanding the perspective of others can help improve the conditions in any negotiation.Recognizing and respecting the position of the other party not only impacts better decision-making but also fosters relationships built on trust.(12 Angry Men)
مهارتهای ارتباطی تنها وقتی مؤثر خواهند بود که به شیوهای صحیح و با دقت عمل کنی.هر کلمه و حرکت میتواند تأثیرات عمیقی بر روند گفتگو بگذارد.– Communication skills will only be effective if you act with precision and care.Every word and gesture can have a profound impact on the course of the conversation.(Darkest Hour)
مذاکره موفق به این بستگی ندارد که چه میزان قدرت داری، بلکه به این بستگی دارد که چطور از آن قدرت برای برقراری ارتباط موثر استفاده کنی.
– Successful negotiation doesn’t depend on how much power you have, but on how you use that power to communicate effectively.(Fast & Furious)
وقتی بتوانی ارتباطی صادقانه و روشن با دیگران برقرار کنی، نه تنها اعتمادشان را جلب خواهی کرد بلکه بهسادگی قادر به متقاعدسازی آنها خواهی بود.– When you can establish honest and clear communication with others, you will not only gain their trust but also easily persuade them.(10 Things I Hate About You)
هر گفتگو و مذاکره، فرصتی است برای نشان دادن تعهد و صداقت در ایجاد ارتباطات واقعی و پایدار.– Every conversation and negotiation is an opportunity to demonstrate commitment and honesty in building real and lasting relationships.
(Contact)
موفقیت در مذاکره به معنای رسیدن به توافقی است که برای هر دو طرف سودمند باشد.این کار مستلزم داشتن درک عمیق از نیازها و خواستههای طرف مقابل است.– Success in negotiation means reaching an agreement that benefits both sides.This requires a deep understanding of the needs and desires of the other party.(The Godfather)
گفتگوی موثر، همیشه نتیجهای موفقیتآمیز به همراه خواهد داشت، به شرطی که دو طرف بخواهند به یکدیگر گوش دهند.– Effective conversation will always result in success, provided both parties are willing to listen to each other.(Fast & Furious)
در فرآیند مذاکره، گاهی کوچکترین تغییرات در لحن یا زبان بدن میتواند تفاوت بزرگی در تصمیمگیری طرف مقابل ایجاد کند.
دقت در این جزئیات میتواند تأثیر شگرفی داشته باشد.– In the negotiation process, sometimes the smallest changes in tone or body language can make a huge difference in the other party’s decision-making.Attention to these details can have a profound impact.(Darkest Hour)
توانایی درک رفتار و احساسات طرف مقابل میتواند تو را به یک مذاکرهکننده حرفهای تبدیل کند.وقتی بتوانی افکار و احساسات پنهان طرف مقابل را شناسایی کنی، میتوانی مذاکرات را به بهترین نتیجه برسانی.– The ability to understand the behavior and emotions of the other party can turn you into a professional negotiator.
When you can identify the hidden thoughts and feelings of the other party, you can bring negotiations to the best outcome.(A Streetcar Named Desire)
مهارت در مدیریت احساسات خود در مذاکرات، از عوامل مؤثر برای موفقیت است.وقتی بتوانی احساسات خود را کنترل کرده و آرامش خود را حفظ کنی، میتوانی بهراحتی بهترین تصمیمات را در لحظات دشوار بگیری.– Mastery in managing your own emotions in negotiations is a key factor for success.When you can control your emotions and maintain your calm, you can easily make the best decisions in difficult moments.(The Pursuit of Happyness)
برای موفقیت در متقاعد کردن دیگران، باید بتوانید از طریق زبان بدن خود پیامهای مثبت ارسال کنید.
غیرکلامیترین اشارات گاهی از تاثیرگذارترین موارد در مذاکرات هستند.– For success in persuading others, you must be able to send positive messages through your body language.Non-verbal cues are sometimes the most impactful aspects of negotiations.(The Gambler)
کسب حمایت در یک تیم زمانی مؤثر خواهد بود که بتوانی نه تنها نقاط قوت اعضا را شناسایی کنی، بلکه بتونی نقاط ضعف را نیز درک کرده و با حمایت از آنها، همکاری را به سطحی بالاتر ببری.– Gaining support within a team will be effective when you can not only identify the strengths of the members but also understand their weaknesses, supporting them to elevate collaboration to a higher level.
(The Avengers)
در هر مذاکرهای، تفاهم و درک متقابل مهمتر از پیروزی است.– In any negotiation, mutual understanding and understanding are more important than winning.(Harry Potter and the Deathly Hallows)
ارتباط مؤثر نه تنها شامل انتخاب درست کلمات میشود، بلکه به قدرت گوش دادن به دیگران و درک دقیق احساسات آنها نیز وابسته است.– Effective communication involves not just choosing the right words but also the power of listening and understanding the emotions of others.(Stephen Covey)
در هر مذاکرهای، فضا برای ایجاد تفاهم و احترام باید فراهم شود.زمانی که طرف مقابل احساس کند که مورد احترام است، همکاری بیشتری از خود نشان خواهد داد.
– In any negotiation, space must be created for mutual understanding and respect.When the other party feels respected, they will show greater cooperation.(12 Strong)
وقتی اعتماد متقابل در مذاکره برقرار شود، محیطی برای موفقیت و توافقهای مؤثر شکل میگیرد.– When mutual trust is established in a negotiation, an environment for success and effective agreements is created.(The Negotiator)
مردم تنها زمانی شما را خواهند پذیرفت که خود را با تمام نواقصتان بپذیرید.جلب حمایت دیگران، به خودتان بستگی دارد.– People will only accept you when you accept yourself with all your flaws.Gaining the support of others depends on you.
(Feel the Fear and Do It)
قدرت یک مذاکرهکننده در تواناییاش برای سازگاری با شرایط مختلف و ایجاد احساس امنیت و ارزش در طرف مقابل نهفته است، به گونهای که طرف مقابل بداند که از ارتباط با شما نفع خواهد برد.– The power of a negotiator lies in their ability to adapt to various conditions and create a sense of security and value for the other side, so that they understand the benefit of engaging with you.(House of Cards)
توانایی تغییر دیدگاه و دیدن مسائل از زاویهای متفاوت، میتواند به شما کمک کند تا در مذاکرات به نتیجهای مثبت دست یابید.
– The ability to shift perspectives and view issues from a different angle can help you reach a positive outcome in negotiations.(Unforgiven)
توانایی مشاهده زبان بدن طرف مقابل و تحلیل آن میتواند به شما این امکان را بدهد که نقاط ضعف او را شناسایی کرده و از آنها بهطور مؤثر استفاده کنید.– The ability to observe and analyze the body language of the other party allows you to identify their weaknesses and use them effectively.(Lie to Me)